جريدة القرار الدولية جريدة دولية تصدر في بغداد وتوزع في العالم العربي
مقالات مشابهة
في إطار خطوة جديدة تنتهجها دار المأمون للترجمة والنشر بالانفتاح على جميع المؤسسات والمنظمات غير الحكومية لتفعيل الحراك الثقافي وتوسيع آفاق التعاون المشترك أقامت الدار مساء الجمعة 2025/7/25 حفلًا لتوقيع كتاب (المأزق الاقتصادي للعراق) الصادر مؤخرًا عن الدار بحضور المدير العام السيدة اشراق عبد العادل ونخبة من المثقفين والمهتمين.
وقدم مترجم الكتاب الأستاذ سعد الحسني الأكاديمي ورئيس قسم اللغة الإنكليزية في كلية الآداب بجامعة الإسراء شرحا عن الظروف التي صاحبت عملية الترجمة والأسباب التي دفعته لإختيار هذا العنوان الذي يمثل تحديًا ترجميًا بالاتفاق مع دار المأمون بغية سبر حقل مهم للقراء والمتخصصين والأهمية الكبيرة التي ينطوي عليها هذا المفصل المتعلق بحياة الناس بعد التحولات المتسارعة في الظرف الاقتصادي الذي يمر به البلد وتأثير العوامل السياسية في الجانب الاقتصادي وسبل الخروج من الأزمات الاقتصادية التي يمر بها.
وأشار الحسني إلى أن الكتاب الذي ألفه الدكتور كامل عباس مهدي يضم مجموعة من الأسماء العراقية المهمة في عالم الاقتصاد ممن أسهموا بفكرهم وأبحاثهم بصناعة التاريخ الاقتصادي لدول المنطقة وتبوؤا مناصب في أهم المنظمات الاقتصادية العالمية.
وخلص إلى أن إيجاد الحلول للواقع الاقتصادي المتأزم يتمثل باللجوء إلى القوانين والاتفاقات الدولية لاستعادة العراق ثقله الاقتصادي الدولي .
